بازتاب فعالیت‌های کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا (س) در خبرنامه بین‌المللی ایفلا

فعالیت‌های چند فرهنگی کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا(س) در خبرنامه بین‌المللی ایفلا منتشر شد. در این شماره از خبرنامه ایفلا در کنار معرفی فعالیت‌های چند فرهنگی کتابخانه‌های مطرح جهان مانند کتابخانه دانشگاه پنسیلوانیا و کتابخانه عمومی تایوان، مقاله‌ای کوتاه درخصوص معرفی فعالیت‌های چند فرهنگی در کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا(س) به دانشجویان این دانشگاه شامل اقوام و فرهنگ‌های مختلف ایران و نیز جامعه دانشجویان بین الملل در صفحات ۳-۴ منتشر شد. این مقاله که با توجه به فراخوان ایفلا توسط کتابخانه مرکزی تهیه و ارسال شده بود، مورد تأیید و استقبال سردبیر این خبرنامه بین‌المللی قرار گرفته و منتشر گردید.

فدراسیون بین‌المللی انجمن‌ها و موسسات کتابخانه‌ای ایفلا (IFLA) وابسته به یونسکو، یک انجمن غیردولتی است که با هدف ایجاد شرایط مناسب برای پیشبرد تفاهم مشترک میان کشورها، گفتگو و اجرای برنامه‌های مشترک تحقیقاتی در زمینه کتابداری و علوم وابسته به اطلاع‌رسانی تشکیل شده است. این اتحادیه بین‌المللی از سال ۱۹۲۷ تاکنون کنگره‌های سالانه‌ای را با شرکت موسسات، انجمن‌ها و کشورهای عضو برگزار کرده است. ایران هم تقریباً هر ساله در اجلاس جهانی کتابداری شرکت کرده است. همراهی و همسویی با ایفلا، شرکت در کمیته‌های تخصصی و کسب تجربه و دانش‌اندوزی، می‌تواند دستاوردهای مؤثری برای کتابداران ایرانی و مدیران کتابخانه‌های بزرگ به همراه داشته باشد که این مهم از دید کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا(س) دور نمانده است.

خبرنامه خدمات کتابخانه‌ای برای جوامع چند فرهنگی ایفلا به اطلاع‌رسانی درخصوص فعالیت‌ها و خدمات چند فرهنگی کتابخانه‌های جهان پرداخته و به صورت دوره‌ای منتشر می‌شود. این بخش از ایفلا در سال ۱۹۸۱ به عنوان یک گروه کاری ایفلا شروع به کار کرد، سپس در سال ۱۹۸۳ به میز گرد ایفلا در مورد خدمات کتابخانه‌ای به اقلیت‌های قومی و زبانی تبدیل شد. در کنفرانس سال ۱۹۸۶ در توکیو بود که این گروه رسماً به بخش خدمات کتابخانه‌ای به جمعیت‌های چند فرهنگی ایفلا برای رفع نیازهای اقلیت‌های فرهنگی و زبانی تبدیل شد.  

از جمله این خدمات چند فرهنگی و بدون محدودیت در کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا(س)، که در این شماره به آن اشاره شده است می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

ارائه راهنمای استفاده از کتابخانه (راهنمای طبقات، شماره بازیابی کتاب و…) به زبان‌های انگلیسی و عربی که به تازگی برای مراجعین بین‌الملل تهیه شده است؛

برگزاری تورهای آشنایی با کتابخانه مرکزی، خاص دانشجویان بین‌‎الملل توسط کتابدار آشنا به زبان‌های مختلف؛

در نظر گرفتن یک کتابدار آشنا به زبان‌ها برای ارائه خدمات ویژه به دانشجویان و مراجعین بین‌الملل؛

برگزاری کارگاه‌ها و دوره‌های آموزشی با موضوعاتی مانند استفاده از منابع کتابخانه در راستای اهداف پژوهشی و استفاده از ابزارهای پژوهشی برای دانشجویان بین‌الملل؛

نظرسنجی آنلاین در مجموعه‌سازی منابع کتابخانه برای در نظرگرفتن نیازهای اطلاعاتی دانشجویان بین‌الملل به صورت دوره‎ای و درج نتایج آن در فعالیت‌ها؛

ایجاد بستری برای حضور بیشتر دانشجویان بین الملل در کتابخانه به عنوان کاردانشجو و کارورز.

در انتها خاطر نشان می‌شود که سردبیر خبرنامه ایفلا طی ارسال ایمیل به سرپرست کتابخانه مرکزی دانشگاه، طی اعلام انتشار این خبر برای دریافت مقالات بعدی اعلام آمادگی نموده است.

روابط عمومی دانشگاه الزهرا (س) به نمایندگی از جامعه دانشگاه الزهرا (س) این موفقیت را به تمامی همکاران کتابخانه تبریک گفته و توفیقات بیشتر آنان را از خداوند منان مسألت می‌نماید.

لینک آخرین شماره خبرنامه بین المللی ایفلا

فدراسیون بین‌المللی انجمن‌ها و موسسات کتابخانه‌ای ایفلا

خبرنامه خدمات کتابخانه‌ای برای جوامع چندفرهنگی ایفلا

نسخه پی دی اف خبرنامه